Hi,
I just drop you the following:
Have acquired skills and experience as a freelancer with expertise in proofreading, editing, and translating. I have excellent attention to detail, strong written communication skills, and a strong command of the English language.
I am also fluent in French and have experience translating documents from these languages to English and vice versa. I am able to work independently and remotely, and I am comfortable using a variety of software and online tools to complete my work efficiently and accurately.
Committed to ensuring accuracy and consistency in the translation, taking into account cultural nuances and idiomatic expressions.
Always eager to communicate with clients to clarify any questions or concerns they may have about the translated documents.
I have a long relevant life and working experience in managing staff and resources, as I worked as a front-line Facilities Supervisor for Domestic Services in the NHS.
My ambition was to become a teacher of primary/secondary/ functional skills but I had to choose a different route.
I enjoy reading and watching educational and technological-related programs, on my phone and TV. This type of hobby has enabled me to enhance my general knowledge constantly; for me, learning is an ongoing process.
I do like to be on top of everything and to make a positive difference in people's lives.
I did my A level in 1983 and after coming to the UK in 2004, I did keep up with my higher studies and I worked and continued to study at the university level. Graduated with a BA of Arts in Business Studies and Strategy.
This is a resume of my life and as a person, I am happy I always look forward to doing new things that enable me to be in touch with emerging technologies and ideas.
I have a good command of the English Langauge that I want to explore to further enhance my writing skill. I can also write and fluently read in French Langauge which is also my mother Tongue.