You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Audrey VoosAV

Audrey Voos

Editrice indépendante et correctrice

€300/day
Arrondissement de Liège, BE
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Audrey

Editrice indépendante et relectrice/correctrice de textes depuis 7 ans, je propose tous les services liés à la coordination éditoriale de livres, du manuscrit au BAT :
- relecture éditoriale ;
- préparation de copie et relecture/correction ortho-typographique ;
- coordination des différents intervenants (auteurs/trices, illustrateurs/trices, graphistes, imprimeurs) ;
- rédaction de textes de quatrième de couverture et de feuillets commerciaux ;
- mises en page simples sur InDesign.

Je peux aussi prendre en charge des tâches de responsable éditoriale :
- création et/ou gestion de collections ;
- sélection de manuscrits et gestion de comité de lecture ;
- signature de contrats d'édition ;
- planification et budgétisation de projets éditoriaux ;
- suivi promotionnel des livres (rédaction des communiqués de presse, organisation de rencontres littéraires et de séances de dédicaces, etc.).

Je travaille tant avec des maisons d'édition qu'avec des auteurs indépendants. J'ai déjà réalisé des ouvrages dans les domaines de la jeunesse, de la psychologie, de la littérature et de la poésie.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

  • Italian

    Conversational

  • Dutch

    Basic

Can work on-site
Arrondissement de Liège (up to 30km)

Experience

  • Le Tetras Lyre
    Responsable éditoriale
    October 2019 - Today (6 years and 8 months)

    • Encadrement et coordination des projets éditoriaux
    • Sélection des manuscrits et gestion du comité de lecture
    • Gestion administrative
    • Budgétisation des projets
    • Suivi promotionnel (rédaction des communiqués de presse, organisation de rencontres littéraires et de séances de dédicaces, etc.)
  • Kaneva
    Consultante éditoriale
    March 2018 - Today (8 years and 3 months)
    Liege, Belgium

    - Éditrice externe pour les éditions Auzou (octobre 2020 - aujourd'hui) :
    • Suivi de fabrication
    • Coordination éditoriale
    - Éditrice externe pour les éditions De Boeck (février 2020 - mars 2021) :
    • Suivi de fabrication
    • Coordination éditoriale
    • Création de collection
    - Coordinatrice éditoriale du site lettresnumeriques.be (février 2019 - décembre 2021) :
    • Organisation du planning de publications
    • Relecture des articles
    • Gestion des réseaux sociaux
    - Éditrice externe pour les éditions Les Bas-Bleus et les éditions So Romance (mai 2018 - décembre 2019) :
    • Sélection des manuscrits et gestion du comité de lecture
    • Gestion des contrats et suivi des auteurs retenus et en attente
    • Production des ouvrages : relecture, production Typefi, gestion des correcteurs et suivi des imprimeurs
    • Suivi de la création des couvertures et des feuillets commerciaux
    • Suivi de la promotion
    • Planification des projets
    • Budgétisation des projets
    - Relecture et correction de textes, préparation de copies et secrétariat éditorial pour clients externes (mars 2018 - aujourd'hui).
  • Lemaitre
    Responsable de publications externe
    December 2017 - February 2018 (2 months)
    Relecture et correction de textes, préparation de copies, secrétariat éditorial, suivi des publications.

Recommendations

Be the first to recommend Audrey

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master en langues et littératures françaises et romanes
    Université de Liège
    2015
    Master en langues et littératures françaises et romanes

Skill set (19)

Categories

  • Other