You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Eleonora A.EA

Eleonora A.

Translator Portuguese/English/Spanish & Designer

€289/day
London, GB
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Eleonora

I am a Brazilian/Portuguese architect and I currently work as a researcher and as a freelance translator, as I grew up in a bilingual environment. I have done several jobs as a translator throughout the year - simultaneous translator for a ONG in Brazil, academic work and presentations for international companies such as FOLK and WGSN. If you have a project that needs translating in english-Portuguese-Spanish please don't hesitate to contact me.
  • Portuguese

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • Spanish

    Native or bilingual

  • French

    Conversational

  • Italian

    Basic

  • Catalan

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Self Employed Architect & Designer
    Self Employed Architect & Designer
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    July 2016 - Today (9 years and 11 months)
    I have worked as an independent architect and designer for 7 years, dealing with different scales and parts of the design process. As an architect I have designed and over-sought the construction of a bar, several apartment remodels, a shoe store and a cultural center. And as a graphic designer I worked in different projects developing materials for brands and cultural spaces.
  • Isay Weinfeld Architects
    Architect
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    January 2016 - December 2016 (11 months)
    São Paulo, Brazil
    Architect in the creation team
    Design Autocad sketchup drawing 3D modeling
  • Freelance translator
    Freelance translator
    DIGITAL AND IT
    August 2014 - Today (11 years and 10 months)
    As a freelance translator (English/português/Spanish) I have done several jobs, from academic work to projects for international companies such as WGSN

Recommendations

FU
FU
FU
Former user and 2 other people have recommended Eleonora

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master of History and Critical Thinking in Architecture
    Architecture Association
    2023
  • Master of Territory and Environment
    Roma Tre
    2020

Skill set (13)

Categories