You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Emma GavageEG

Emma Gavage

Rédaction en administratif et créatif FR / EN

€400/day
Liège, BE
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Emma

Rédactrice bilingue français/anglais, je mets ma plume au service de vos besoins — qu'il s'agisse d'écriture créative, informative, formative, ou de documents professionnels et administratifs. J'ai de l'expérience dans de nombreux domaines, je peux donc adapter mon style et mon ton à votre univers... et si vous le souhaitez, vous pouvez découvrir les miens.

Je propose notamment :
- Documents administratifs (rapports, formulaires, PV de réunions, statuts) ;
- Courriers, mails professionnels ;
- Rédaction et structuration de dossiers (Subsides, marketing, presse, interne) ;
- Correction et reformulation de document ;
- Des scripts et scénarios (Court-métrages, vidéos youtube, formation, théâtre) ;
- Des articles de presse / articles de blog ;
- Contenu créatifs (Enquêtes, JDR, billets d'humeurs)

Je peux passer de la légèreté de l'imagination fictive à la lourdeur froide de l'administratif. Je peux faire passer des émotions par la description ou par des phrases directes, des sensations suggérées ou brutes. Je peux vous perdre dans les méandres d'une histoire aux rebondissements surprenants, ou vous emmener avec moi. Enfin, je ne laisse aucune place au doute ou à la réinterprétation dans la rédaction d'un document officiel.

Expérience en écriture créative et en gestion d'ASBL. Diverses expériences dans l'administratif privée ou publique.

N'hésitez pas à me proposer votre projet !
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Emkae
    Auteure - Indépendante
    CULTURE
    February 2026 - Today (6 months)
    Liège, Belgium
    Ma société en tant qu'indépendante. Rédaction de nouvelles, de billets d'humeurs, de courts-métrages, de JDR et de pièces de théâtre. Projet de série en cours de rédaction.

    Univers actuels :
    - Univers lié au studio Grumpy Green - Nouvelles et récits courts inédits
    - Belle époque Belge (Naissance du pays - vie de Leopold 1er).
    - Contemporain (Troupe de théâtre, actuellement en trois courts métrages musicaux).
    Écriture de fictions Écriture de scénario jeu de rôle Théâtre
  • Grumpy Green
    Auteure / Responsable administrative
    ENTERTAINMENT AND LEISURE
    January 2024 - Today (2 years and 7 months)
    Liège, Belgium
    Co-Fondatrice du studio, je m'occupe de toute la branche administrative, ainsi que des contacts externes.

    Sur les projets, j'écris enquêtes, récits et univers pour notre jeu principal. Je développe aussi d'autres jeux en parallèle, en équipe ou en solo.

    Les projets sont des jeux de société, jeu de rôle, univers créatifs.
    Rédaction administrative Écriture de scénario relation fournisseurs jeux de société jeu de rôle
  • Wallonia Wrestling Spirit
    Responsable administrative
    SPORTS
    March 2019 - February 2021 (1 year and 11 months)
    Liège, Belgium
    Responsable des statuts, contrats, assurance, etc. Contacts avec les sponsors, les élèves, les partenaires (matériel sportif).
    Rédaction administrative coach sportif sponsoring Gestion de projet

Recommendations

Be the first to recommend Emma

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Skill set

Categories