About Mark
Hi. I'm Mark. I am a digital nomad offering translation services from German to English and French to English and I will gladly work with you to cover your needs for copy in either English or German. I have been on the road for five years now and traveling the world one country at a time.
English
Native or bilingual
German
Native or bilingual
French
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Mark Leube TanslationsFreelance Translator German, French > EnglishBANKING AND INSURANCEJune 2010 - Today (16 years)Philadelphia, United StatesI help my customers in the fields of Finance, Business, Accounting, IT, Software, Marketing, E-Sports/Gaming and Psychology find and maintain their English voice.
- ELO Digital Office GmbHMarketing Translator/Technical TranslatorSOFTWARE PUBLISHINGMay 2012 - May 2016 (4 years and 1 month)Stuttgart, GermanyTranslated marketing materials, technical manuals, software, and much more on a daily basis. Responsible for the company's terminology management.
Recommendations
Be the first to recommend Mark
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Masters in German TranslationKent State University2010Masters degree in German Translation focusing on CAT tools, terminology management, and translation skills.