You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Philippe CouturePC

Philippe Couture

Rédacteur, traducteur, copywritwer

€450/day
Bruxelles, BE
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Philippe

Journaliste, rédacteur, éditeur web, traducteur et chroniqueur radio basé à Bruxelles et travaillant entre l'Europe et le Québec, je suis aussi interprète d'un spectacle-conférence sur l'orthographe, La Convivialité, en tournée en France et en Belgique. Le marketing de contenu, la rédaction web (avec maîtrise des codes de la rédaction SEO), les micro-contenus pour les réseaux sociaux et la traduction de l'anglais vers le français font aussi partie de mes activités. Comme journaliste, ma pratique se partage entre le journalisme généraliste et le journalisme culturel. Je développe aussi peu à peu la narration en voix off pour la publicité et les vidéos corporatives.
  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Bruxelles (up to 50km)

Experience

  • Freelance
    RÉDACTEUR DE MARKETING DE CONTENU POUR DIFFÉRENTES MARQUES
    January 2017 - Today (9 years and 5 months)
    Montreal, QC, Canada

    ▪ MONTRÉAL : Rédaction d'une infolettre mensuelle pour le Partenariat du Quartier des Spectacles: 17 courts textes accrocheurs au sujet d'événements culturels présentés dans le quartier le plus animé de Montréal.
    ▪ BRUXELLES : Rédaction web et traduction de l'anglais vers le français pour les projets de l'agence Sango, au services d'entreprises à impact social et environnemental positifs.
    ▪ LUXEMBOURG Rédaction web et marketing de contenu pour divers clients de l'agence WILI
    ▪ MONTRÉAL Marketing de contenu pour divers clients de l'agence 37e AVENUE (contenus liés au monde de l'assurance, au milieu des arts, au secteur de la production télévisuelle, entre autres).
    ▪ MONTRÉAL et OTTAWA - par le passé , j'ai réalisé plusieurs mandats de rédaction culturelle (textes promotionnels, textes de programmes de soirée et dossiers pédagogiques) pour le Festival TransAmériques et le Théâtre Denise Pelletier (Montréal), ainsi que pour le Théâtre Français du Centre national des arts (Ottawa)
  • Freelance en Europe
    JOURNALISTE EN BELGIQUE ET EN FRANCE
    January 2016 - Today (10 years and 5 months)
    Brussels, Belgium

    ▪ GROUPE IPM (Bruxelles) : Articles sur l'immobilier pour LOGIC-IMMO.BE. Articles sur l'éducation, la gastronomie, la culture, les voyages, les tendances et le monde des affaires, paraissant dans les suppléments gratuits encartés dans les quotidiens La Libre et La DH.
    ▪ALTERNATIVES THÉÂTRALES (Bruxelles) et UBU SCÈ NES D'EUROPE (Paris) : Critiques de théâtre et reportages culturels
    ▪ TV5MONDE (Paris) : Contenus web pour le projet de Bibliothèque numérique
    ▪ Ai également publié des textes dans les pages culturelles de L'Humanité (Paris)
  • LaPointe.be
    COORDINATEUR ÉDITORIAL DES CONTENUS AUDIO-VIDÉO
    January 2022 - Today (4 years and 5 months)
    Brussels Metropolitan Area, Belgium

    ▪ En collaboration avec le coordinateur technique, mise sur pied et supervision d'une équipe de collaborateurs pour les podcasts et les capsules vidéo.
    ▪ Recherche et consolidation d'un réseau de studios et de lieux de tournage et d'enregistrement à l'usage des créateurs (en partenariat avec radios associatives, universités, théâtres, lieux culturels etc)
    ▪ Gestion des calendriers de tournage et d'enregistrement
    ▪ Développement de contenus en partenariat avec divers lieux culturels bruxellois
    ▪ Soutien éditorial aux équipes créatrices de contenu, en accord avec la ligne éditoriale de La Pointe
    ▪ Soutien aux équipes en ce qui concerne le formatage et l'uniformité de leurs productions audio-vidéo
    ▪ Gestion de la diffusion des contenus sur diverses plateformes

Recommendations

Be the first to recommend Philippe

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Baccalauréat, Études théâtrales
    Université du Québec à Montréal / UQAM
    2010
    Baccalauréat, Études théâtrales
  • Diplôme d'études collégiales, Journalisme
    Cégep de Jonquière
    2006
    Diplôme d'études collégiales, Journalisme

Skill set (23)

Categories